Saltar al contenido
Chapters
  1. ¡Bienvenido a Omarchy!
  2. Primeros pasos
  3. Si vienes de Mac o Windows
  4. Navegación
  5. La barra superior
  6. Temas
  7. Atajos de teclado
  8. Portapapeles e historial unificados
  9. Recordatorios
  10. Avisos
  11. Extracción de texto y dictado
  12. Capturas de pantalla y grabación
  13. Interruptores, inactividad y el protector de pantalla
  14. Omarchy CLI
  15. Terminal
  16. Neovim
  17. IA
  18. Herramientas de desarrollo
  19. Herramientas de shell
  20. Funciones de shell
  21. TUIs
  22. Interfaces gráficas
  23. Navegadores
  24. Aplicaciones/servicios comerciales
  25. Aplicaciones web
  26. Videojuegos
  27. Llenar PDF
  28. Máquina virtual de Windows
  29. Otros paquetes
  30. Actualizaciones
  31. Dotfiles
  32. Plugins del shell
  33. Monitores
  34. Teclado, mouse y trackpad
  35. Redes
  36. Suspensión del sistema
  37. Autenticación por hardware
  38. Fuentes
  39. Fondos
  40. Prompt
  41. Imagen de marca
  42. Ajustes comunes
  43. Crea tu propio tema
  44. Soporte para Mac
  45. Solución de problemas
  46. Preguntas frecuentes
  47. Instantáneas del sistema
  48. Seguridad
  49. Omarchy en...
  50. Instalación con arranque dual
  51. Instalaciones desatendidas

Manual

Interfaces gráficas

Archivos

Archivos (Nautilus) es el administrador de archivos gráfico. Super + Shift + F lo abre, y Super + Shift + Alt + F lo abre en el directorio en el que está tu terminal, lo que te ahorra un montón de clics. Ctrl + L te permite escribir una ruta, y presionar Space sobre cualquier archivo te ofrece una vista previa rápida sin abrir nada.

Conecta una memoria USB o una tarjeta SD y se monta automáticamente, así que simplemente aparece en la barra lateral. Para cualquier cosa más elaborada - formatear una unidad, revisar el estado SMART, crear particiones - abre Disks desde el lanzador de aplicaciones (Super + Space).

Al hacer doble clic se siguen valores predeterminados sensatos: las imágenes se abren en imv, el video en mpv, los PDF en Document Viewer y el texto plano en Neovim.

Disktree

Cuando la unidad se llena y no tienes idea de qué la está devorando, abre Disktree desde el lanzador de aplicaciones (Super + Space). Muestra un mapa de árbol gráfico de tu directorio personal. Los bloques más grandes ocupan más espacio; entra a los directorios con el teclado o el mouse, marca lo que debe desaparecer y revisa tus selecciones antes de eliminar cualquier cosa. Ejecuta disktree --disk para escanear todo el disco.

Obsidian

Obsidian es una aplicación para tomar notas gratuita y sumamente extensible que usa archivos Markdown sencillos para el almacenamiento.

Obsidian es gratuito para todos los fines, incluido el uso personal, comercial y sin fines de lucro.

Obsidian también ofrece un complemento comercial para sincronizar con aplicaciones móviles en iOS y Android. (https://obsidian.md/pricing).

Inicias Obsidian con Super + Shift + O. Para usar la sincronización de temas, debes seleccionar el tema Omarchy en los ajustes.

Omawrite

Omawrite es la aplicación de escritura en Markdown sumamente sencilla de Omarchy. Sin bóvedas, sin complementos, solo tú y las palabras.

Inicias Omawrite con Super + Shift + W.

Pinta

Pinta es una herramienta básica de edición de imágenes que es excelente para recortar, redimensionar y otras manipulaciones básicas. Eso sí, no esperes una alternativa a Photoshop. ¡Pero aun así tiene Varita mágica y capas!

Inicias Pinta desde el lanzador de aplicaciones (Super + Space).

Aether

Aether es una aplicación de temas que puede extraer colores de una imagen de fondo y convertirlos en un tema completo y cohesivo. Es la manera más fácil de crear tu propio tema.

Inicias Aether desde el lanzador de aplicaciones (Super + Space).

LocalSend

LocalSend te permite enviar archivos a otros dispositivos en la misma red que ejecuten la aplicación, como AirDrop de Apple. Sin embargo, es multiplataforma, así que puedes enviar archivos hacia y desde Windows, macOS, Android, iOS y, por supuesto, Linux.

Puedes abrir el menú Compartir con Super + Ctrl + S o en Trigger > Share en el menú de Omarchy. Te ofrece cuatro opciones:

  • Clipboard envía lo que hayas copiado como un archivo de texto. Excelente para llevar un enlace o un fragmento a tu teléfono sin enviártelo por correo.
  • File abre un selector de archivos donde puedes elegir varios a la vez.
  • Folder envía un directorio completo.
  • Receive abre LocalSend propiamente para que otro dispositivo pueda enviarte algo.

Lo mismo funciona desde la terminal con omarchy share clipboard, omarchy share file [path] y omarchy share folder [path]. Omite la ruta y obtendrás el selector.

También puedes enviar directamente desde el administrador de archivos: haz clic derecho en cualquier selección en Nautilus y elige Send via LocalSend.

El firewall de Omarchy está cerrado de forma predeterminada, excepto por el puerto de LocalSend, así que esto funciona desde el primer momento en una instalación nueva. Consulta seguridad.

LibreOffice

LibreOffice es un paquete ofimático completo con procesador de textos, hoja de cálculo, presentaciones, aplicación de dibujo y más. Es compatible con archivos de Microsoft Office, así que es una excelente manera de poder abrir esos documentos de Word.

Inicias LibreOffice desde el lanzador de aplicaciones (Super + Space).

Hype

Hype es la aplicación de presentaciones sumamente sencilla de Omarchy. Tu presentación es un único archivo Markdown con sus imágenes y videos junto a él: escribe cada diapositiva debajo de una vista previa en vivo, arrastra las diapositivas para ordenarlas y luego presenta en pantalla completa o exporta a PDF y PowerPoint. Incluso adopta tu tema de Omarchy.

Inicias Hype desde el lanzador de aplicaciones (Super + Space). Presiona ? dentro de la aplicación para ver todos los atajos.

Signed

Signed es la manera sumamente sencilla de Omarchy para firmar PDF y rellenarlos. Coloca tu firma guardada, texto y la fecha de hoy en cualquier lugar de una página, y luego guarda una copia firmada junto al original. Consulta Rellenar PDF para saber cómo hacerlo.

Inicias Signed desde el lanzador de aplicaciones (Super + Space), o abre un PDF con él desde el administrador de archivos.

Omacalc

Omacalc es la calculadora sumamente sencilla de Omarchy, que se abre en una ventana flotante.

Inicias Omacalc con Super + Shift + Q (o la tecla de calculadora, si tu teclado tiene una).

Signal

Signal es el pionero de la mensajería con cifrado E2E, y una excelente opción de comunicación para cualquiera que prefiera no pasar por uno de los grandes conglomerados tecnológicos.

Inicias Signal con Super + Shift + G. No forma parte de la instalación base, así que la primera vez que presiones esa combinación, Omarchy te ofrecerá instalarlo (también está en Install > Service en el menú de Omarchy).

mpv

mpv es un reproductor multimedia sencillo y rápido que reproducirá casi cualquier cosa desde cualquier fuente. Excelente para ver videos.

Inicias mpv desde el lanzador de aplicaciones (Super + Space) o simplemente haciendo doble clic en un video en el administrador de archivos.

Omacut

Omacut es el recortador de video sumamente sencillo de Omarchy. Cuando todo lo que necesitas es cortar el principio y el final de un clip, supera con creces abrir un editor de video completo.

Inicias Omacut desde el lanzador de aplicaciones (Super + Space).

Monologue

Monologue es el grabador de cámara web sumamente sencillo de Omarchy. Elige tu cámara y micrófono una vez, luego presiona Space para grabar, y de nuevo para pausar y reanudar la misma toma. Siempre graba a la resolución más alta de tu cámara, con un medidor de micrófono en vivo para que puedas revisar tus niveles antes de empezar.

Detén la toma y se abre de inmediato en un editor integrado. Haz doble clic en un clip para dividirlo, arrastra los controles para recortar cada fragmento y elimina las partes que no quieras. Luego guárdalo como un MP4. Tu grabación original se conserva hasta que la descartes, así que siempre puedes volver y cortarla de otra manera.

Inicias Monologue desde el lanzador de aplicaciones (Super + Space).