Saltar al contenido
Chapters
  1. ¡Bienvenido a Omarchy!
  2. Primeros pasos
  3. Si vienes de Mac o Windows
  4. Navegación
  5. La barra superior
  6. Temas
  7. Atajos de teclado
  8. Portapapeles e historial unificados
  9. Recordatorios
  10. Avisos
  11. Extracción de texto y dictado
  12. Capturas de pantalla y grabación
  13. Interruptores, inactividad y el protector de pantalla
  14. Omarchy CLI
  15. Terminal
  16. Neovim
  17. IA
  18. Herramientas de desarrollo
  19. Herramientas de shell
  20. Funciones de shell
  21. TUIs
  22. Interfaces gráficas
  23. Navegadores
  24. Aplicaciones/servicios comerciales
  25. Aplicaciones web
  26. Videojuegos
  27. Llenar PDF
  28. Máquina virtual de Windows
  29. Otros paquetes
  30. Actualizaciones
  31. Dotfiles
  32. Plugins del shell
  33. Monitores
  34. Teclado, mouse y trackpad
  35. Redes
  36. Suspensión del sistema
  37. Autenticación por hardware
  38. Fuentes
  39. Fondos
  40. Prompt
  41. Imagen de marca
  42. Ajustes comunes
  43. Crea tu propio tema
  44. Soporte para Mac
  45. Solución de problemas
  46. Preguntas frecuentes
  47. Instantáneas del sistema
  48. Seguridad
  49. Omarchy en...
  50. Instalación con arranque dual
  51. Instalaciones desatendidas

Manual

Ajustes comunes

Esta es una colección de adaptaciones comunes a la configuración de Omarchy. Ten en cuenta que ocasionalmente puede ser necesario que las actualizaciones del sistema restauren ciertas configuraciones a su estado original. Si esto sucede, tus cambios no se perderán, sino que quedarán en un archivo .bak en el mismo directorio.

Si arruinas algo, puedes restaurar configuraciones individuales a su configuración original desde Actualizar > Configuración en el menú de Omarchy. Si arruinas todo de verdad, puedes restablecer todas las configuraciones con omarchy-reinstall.

Mostrar todos los íconos de la bandeja todo el tiempo

Por defecto, los íconos de la bandeja, como Dropbox, 1Password o Steam, están ocultos detrás de la flecha expansora de la bandeja, que los muestra cuando pasas el cursor sobre ella. Si quieres tenerlos expuestos todo el tiempo, haz clic derecho en la flecha expansora para abrir el administrador de íconos de la bandeja y luego fija los íconos que quieres mantener visibles (también puedes ocultar los que nunca quieres ver).

Esquinas redondeadas en las ventanas

El diseño predeterminado de Omarchy es de esquinas rectas, pero si quieres suavizarlo un poco, puedes cambiar ~/.config/hypr/looknfeel.lua para que el redondeo ya no esté comentado:

hl.config({
  decoration = {
    -- Use round window corners.
    rounding = 8,
  },
})

Eliminar los espacios entre ventanas

En las pantallas de laptop, algunas personas prefieren no desperdiciar ningún píxel en espacios entre ventanas (o incluso en una barra superior, que puedes desactivar con Super + Shift + Space). Puedes desactivar todos los espacios y bordes con Super + Shift + Backspace, o eliminarlos permanentemente quitando los comentarios en esta sección de ~/.config/hypr/looknfeel.lua:

hl.config({
  general = {
    -- No gaps between windows or borders.
    gaps_in = 0,
    gaps_out = 0,
    border_size = 0,
  },
})